Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500)

http://www.atilf.fr/dmf/definition/assurance 
     ASSURANCE     
FEW XXV *assecurare
ASSURANCE, subst. fém.
[ ]
 

-

En mouche qui pique, en chat qui replique, ne donne assurance : LE SECOND. En mousche qui pique, En chat qui repplique, Ne donne asseurance. (Rapp., c.1480, 69).

 

-

En fleuve qui dort, en serpent qui mord, n'a point d'assurance : LE TIERS. En fleuve qui dort, En serpent qui mord, N'a point d'asseurance. (Rapp., c.1480, 69).
 

Lexique de proverbes Pierre Cromer


© ATILF - CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DMF : Dictionnaire du Moyen Français (DMF 2015), http://www.atilf.fr/dmf, ATILF - CNRS & Université de Lorraine.